Facebook Twitter Google +1     Admin

Turismo Jujuy



Bienvenidos a este espacio del turismo en Jujuy y más allá de Jujuy.

Temas

Enlaces


Se muestran los artículos pertenecientes al tema Fiestas.

Hoy en Casabindo

Hoy en Casabindo se celebra la Fiesta Tradicional de la Asunción de la Virgen.
Casabindo queda en la Puna Jujeña, un paisaje soleado desde temprano.

Hay una procesión en la que los lugareños hacen participar a todos los visitantes, llevando las imágenes en andas turnándose cada uno y dando lugar a quien desee ayudar a cargarlas por las callecitas del pueblo.

También los samilantes adoran a la Virgen desplegando sus plumajes y su fervor hacia ella como celosos custodios.

A su vez, también se hace junto a la procesión el Baile del Torito

Después del almuerzo, a estas horas se debe estar llevando a cabo el Toreo de la Vincha donde valientes voluntarios se ofrecen para sacarle la vincha con monedas de plata al toro para luego ofrendársela a la Virgen, a la Mamita del Lugar.

El año pasado pude asistir a esta fiesta junto a dos españolas que vinieron a Jujuy a conocer esta magnífica fiesta.
Como jujeña quedé sorprendida por tan emotiva fiesta de fe, bravía, humildad, sacrificio y hermosura puneña.


Etiquetas: , , , , , , , , , , , , ,

15/08/2006 09:26 Verónica San Martín #. Fiestas

Carnaval 2006 en la Quebrada de Humahuaca

20060220213312-carnavalhum.jpg

Si estás pensando en venir por Jujuy al carnaval haces muy bien, porque te vas a divertir muchísimo si así te lo propones.

Aquí el carnaval es muy participativo, uno es protagonista, uno baila, se adhiere a alguna comparsa, brinda, baila, comparte.

Todos se tratan como amigos y viven estas tradiciones maravillosas.

Algunos lugares recomendados son:

En Uquía el viernes 24 de febrero es el Festival de la Chicha y la Copla, allí puedes almorzar comidas típicas del lugar y luego del almuerzo empieza el baile y las copleadas, se paga una tarjeta y tienes acceso al festival en un tinglado de este pueblito hasta el atardecer.

El sábado 25 de febrero es el Desentierro del Carnaval en todo Jujuy.
En Humahuaca hay varias comparsas que desentierran ese día: por ejemplo la de Los Cholos con su famoso Topamiento a las 18hs. a las afueras de Humahuaca, es un espectacular encuentro multitudinadrio entre hombres y mujeres, puesto que los varones vienen desde el norte cantando: "Del pago vengo vidita" y las mujeres los esperan respondiendo "Aquí te traigo esta florcita" hasta que se topan y se forman parejas y bajan bailando hasta la emplanada del Monumento a la Independencia.
Otra comparsa que desentierra como a las 21hs. es La Juventud Alegre en su mojón del Barrio Santa Bárbara, ésta posee la mayor cantidad de disfrazados (diablos, diablitos/as, brujitas, monos entre otros), se forman parejas y bajan bailando caranavalitos por calle Salta hasta el lugar del baile de esta comparasa que este año será en el patio de la Escuela Normal, el tipo de música que se bailará allí es de todo: desde cuecas, carnavalitos, cumbia, cuarteto, nacional, muy variado.

Si quieres bailar puro folklore argentino y jujeño a la noche es más que recomendable la Peña de Fortunato Ramos, allí se puede cenar y luego bailar zambas, gatos, chacareras, takiraris, cuecas, bailecitos... Eso sí, hay que ir como a las 22hs. o antes porque se llena...

Ahh y porsupuesto si uno pasa por Humahuaca es infaltable ir a la peña del maestro Vilca donde se escucha música melódica y las anécdotas del maestro.

En fin, a lo largo de todos los pueblos de la Quebrada puedes disfrutar de esta cultura festiva.

Eso sí, hay que estar dispuesto a que le tiren espuma, talco, papel picado y a recibir un ramito de albahaca para perfumar la vida.


Etiquetas: , , , , , , , ,

20/02/2006 21:33 Verónica San Martín #. Fiestas

El 1 de noviembre se celebra la Fiesta de Todos los Santos.

En nuestro Jujuy mucha gente festeja a su santo y a sus santos muertos que están hoy con Dios.
Para ello preparan coronas de flores multicolores que dejarán en la tumba de sus difuntos...También flores naturales...

Corona de flores artificiales

Además preparan mesas con ofrendas para la madrugada del 2 de noviembre: el Día de todas las Almas... las ofrendas son panes con distintas formas: de personas, de escaleritas (para que la almita baje a visitarlos), también panes en forma de palomitas...Dejan éstas con varias comidas que le gustaba al difunto... para que las disfrute...Es una tradición más del norte argentino...

Ofrendas dulces

Ofrendas de pan en forma de escaleras

Hoy cuando tomé estas fotos en el mercado de abasto, ví la cantidad de gente que compra estos panes dulces y salados y flores ... todo para honrar a sus santos muertos

Etiquetas: ,

01/11/2005 02:41 #. Fiestas

¿Cuál carroza o carruaje te gusta más?

josehernandez
Carroza del Colegio José Hernandez, "Un jardín primaveral"

Cada persona tiene su propio criterio y opinión sobre cuál carroza o carruaje le gusta más...
De todos modos, todas están espectaculares como siempre demostrando lo que se puede hacer en conjunto.
En este caso, son estudiantes que con la ayuda de profesores, ex-alumnos, padres, vecinos, colaboradores logran realizar estas obras de arte tan vistosas.

Este año en general, las alegorías y la temática de las carrozas fueron:
paz y esperanza de un mundo mejor para todos y en especial para los jóvenes que continuarán con la administración de nuestro globo...

Varias también reflejaron el Paso de Jama y la unión de dos pueblos por medio de éste: el chileno y el argentino para que tengan mejores relaciones comerciales, limítrofes y productivas... haciendo referencia a la inauguración del mismo que se llevó a cabo este 29 de setiembre: un ito histórico para nuestra comunidad jujeña, que esperemos traiga muchos beneficios a toda una región necesitada de crecimiento, comunicación y progreso en todos los sentidos.

Etiquetas: , , , , , , ,

01/10/2005 19:56 #. Fiestas

Más carrozas y carruajes

colmayorjuy
"El Jardín del Arlequín", Carruaje del Colegio Mayor Jujuy

colblaspascal
Carroza del Colegio Blas Pascal, "Fiesta de Casabindo": una de las fiestas que atrae mucho al turismo nacional e internacional

Etiquetas: , , , , , ,

01/10/2005 17:45 #. Fiestas

Último desfile de carrozas

enetpalpala3
Carroza Técnica de la E.E.T. de Palpalá, con 200 movimientos al menos.

Hoy es el último desfile de carrozas por Av. Córdoba de esta 54º Fiesta Nacional de los Estudiantes.

Anoche fue la elección de la Reina Nacional de los Estudiantes edición 2005... y para alegría de los jujeños la elegida fue Damiana Strasorier representante de nuestra provincia.

Aquí les presento algunas de las carrozas y carruajes que desfilarán esta noche...
Todas están hechas con flores de papel u otros elementos reciclables: desde CD's hasta frutos de árboles, cortezas, piedritas, botellas de plástico, semillas, etc. todos elementos que los estudiantes jujeños con creatividad y prolijidad saben volcarlo en su trabajo para crear obras de arte en las carrozas de cada colegio y escuela secundaria.

Mañana se entregan los premios a cada carroza, carruaje y presentaciones respectivamente.

colnuevasiembra
Carruaje del Colegio Nueva Siembra, un barquito que trae la primavera.

Nuevamente Jujuy estuvo de fiesta.
Cada vez esta Fiesta es más visitada por gente de otras provincias, por turistas de diversos lugares... que prometen regresar algunos en el verano... porque "a Jujuy siempre se vuelve".

cartasdeesperanza
Carruaje cuya alegoría era "Cartas de esperanza" para la juventud.

Etiquetas: , , , , , ,

01/10/2005 17:46 #. Fiestas

Procesión

imagenes

El 15 de agosto los lugareños de poblaciones cercanas llegan con imágenes de sus santos o vírgenes para acompañar a la Virgen de Casabindo en la procesión.

Etiquetas: , , , , , , , , , , ,

01/09/2005 02:31 #. Fiestas

La Danza de los Samilantes

surisatras

Estos hombres se visten con las plumas de los suris también para ir danzando y adorando en la procesión de la Virgen.

Se los llama samilantes porque van en grupo.

Etiquetas: , , , , , , , , , ,

30/08/2005 02:55 #. Fiestas

Baile del Torito

bailetorito

En Casabindo en la puna jujeña, delante de la procesión va un hombre disfrazado de torito, a la vuelta se tiran cohetes y éste danza y adora así a la Virgen del lugar.
Es una tradición heredada de los españoles...
30/08/2005 17:35 #. Fiestas

Ya me voy para la puna...

amanecer

"Ya me voy para la Puna"... así dice una canción...

Llegamos a Casabindo junto con el sol... un deleite..
Nos recibió una niña con un oportuno café caliente y pan...

Y a medida que febo iba asomando nos iba mostrando el misterio de la Puna y de una Fiesta Milenaria: "La Fiesta de la Asunción de la Virgen" que celebran los lugareños todos los 15 de agosto.
24/08/2005 18:38 #. Fiestas

Toreo de la Vincha

torero2

Se realiza en Casabindo y es la única toreada en Argentina.

El origen de la misma se debe a que un 15 de agosto Tabarta, indígena del lugar, castigado por luchar por la libertad, fue puesto al medio de la plaza entre dos toros bravíos.

A los costados de Tabarta, el pueblo que gritaba por él. Los toros, no hicieron nada. Enojados las autoridades del lugar le quitaron a Tabarta una vincha que llevaba puesta.

Esa vincha, que tenía quintos de plata del Perú, era un regalo de su padre.

Cuando se la quitaron, se la pusieron a uno de los toros.
Tabarta enfurecido intentó recuperarla y sacarla de las astas.

Tabarta recibió dos cornazos, uno de ellos, mortal.

Arrastrándose hasta el pie de la Virgen, Tabarta murió ofreciéndole la vincha y pidiendo libertad.

Hoy en día, los toreros arriesgan su vida como lo hizo Tabarta.
Torean para sacarle la vincha con monedas de plata que tiene el toro para ofrendársela a la Virgen.
Cuestión de fe.

toro2
18/08/2005 16:37 #. Fiestas

Santuario del Abra de Punta Corral

bandasikuriweb.jpgBanda de Sikuris que acompaña con el sonido de instrumentos a los peregrinos
Band of Sikuris that accompany with the sound of their instruments to the pilgrims

Español:
Este es una multitudinaria expresión de religiosidad popular en honor a la Virgen María. Miles de fieles ascienden al santuario del Abra de Punta Corral a buscar a la Virgen para acompañarla en su descenso a Tumbaya. Este paraje está ubicado entre las montañas a casi 4000 metros sobre el nivel del mar.
Una multitud de promesantes que no les importa el sufrimiento causado por el esfuerzo, que sólo llevan sus promesas en sus corazones para honrar a su madre y sentirse más cerca de Dios.
Retornan a Tumbaya llevando la imagen de su "Madrecita de los Cerros".
Mirá aquí las diapositivas

English:
Sanctuary at the Abra of Punta Corral
This is a magnificient religious expression to honour the Virgin Maria. Thounsand of believers go up the hills to the Sanctuary at the Abra of Punta Corral to look for the Virgin and accompany her when going down. This place among the stony hills about 4000 mts over sea level.
A infinite number of pilgrims who don´t care to suffering caused by this effort, they only hold their promises close to their hearts and most of all, close to her Mother and feel more close to God.
They come back to Tumbaya taking the image of their "Madrecita de los Cerros".
Look here the slideshows
22/03/2005 16:16 #. Fiestas

Carnaval en Humahuaca

hmonindw.jpgMonumento a la Independencia en Humahuaca

Mientras escucho música de Ricardo Vilca (un maestro no sólo en música sino maestro en la enseñanza del respeto a nuestras tradiciones y cultura) escribo este post luego de haber disfrutado el carnaval en Humahuaca.
Fue un carnaval algo lluvioso, lo cual no impidió que el que quisiera divertirse y participar de todas las comparsas así lo hiciera.
Por mi parte bailé y participé del Topamiento de la Comparsa de los Cholos.También antes fuimos un ratito a la comparsa de los Alegres de Humahuaca a la tarde, en el campo, en medio de árboles y cerros.

En la Peña de Fortunato Ramos ví con admiración lo excelente que bailaban todos (jóvenes y de más edad). Hace mucho que no veía bailar tan bien las sensuales zambas, las alegres chacareras y los movidos bailecitos a mucha gente al mismo ritmo, como si fuera un sólo balet. Se lucían con su danza. Así que... a aprender y practicar más folklore antes del próximo carnaval para estar a tono!

En la peña de Ricardo Vilca escuchamos sus relatos de cuando compartió escenario con la banda Divididos o sus conciertos en Europa o de la vez que tocó el Himno Nacional (con instrumentos autóctonos: quenas, sampoñas, etc.) en más de un acto gubernamental; además de otras anécdotas antes de cada interpretación majestuosa de su música andina... en un ambiente cálido, con luz tenue, un rico asado de cordero con papas runas y brindando todos los que allí estábamos cada vez que él así invitaba.
Admiramos también los poemas y citas de un libro de Luis Boschi con fotos de puna y quebrada.

También bailamos en la comparsa la Juventud Alegre al ritmo de la legendaria Banda Azul.
Caminamos por las empedradas callecitas de Humahuaca hasta el amanecer después de cada baile.
El viernes también fuimos a la peña de Los Tekis.

Comimos comida regional: Cazuela de cordero , empanadas, tamales, humitas, etc.

En fin, y mucho más ...

Humahuaca se distingue por su carnaval con sus distintas comparsas para todos los gustos...
Esperemos que este carnaval conserve la riqueza de su tradición original y que sigamos y mejoremos en los servicios para todo el que visite como para el que vive en Humahuaca cualquier época del año.

Si querés conocer o recordar un poquito de Humahuaca hacé click aquí para ver algunas fotos.

Del carnaval no tomé fotos.
Sólo bailé, reí, canté, compartí, anduve, conocí muy buena gente.
11/02/2005 20:53 #. Fiestas

Ecos del Festival de la Copla en Purmamarca y Enero Tilcareño

Uyyy...¿cómo transmitir con palabras la dicha y felicidad pura que viví el fin de semana pasado en el Festival de la Copla en Purmamarca y luego en Tilcara ?.

Cada vez que voy me divierto más y más... alegría sana que me llega hasta los huesos y mi alma ni les cuento... reboza de sorpresa...

Las copleras/os te hacen participar y te invitan a que entres en las rondas. Repiten los versos para que uno también cante con ellos... la gente se anima y así estamos todos abrazados en ronda (como cuando uno era niño) cantando al son de las cajas versos: desde románticos hasta picarescos...
Y en medio de semejante paisaje... los cerros de colores a la vuelta... y el cielo turquesa...
Había muchísimos turistas sorprendidos de tanta cordialidad y ambiente de amistad que se torna, además de mucha hospitalidad.

En estas fiestas sorprende ver que todos compartimos comidas, charlas etc., como si nos conociéramos de toda la vida.

Nuevamente conocí gente de otros países (lo cual me fascina, por saber de otras culturas y otras formas de ver las cosas).

Fuimos en grupo de amigos: jujeños y un francés(informático también).

Es extraño, cuando uno va por estos pueblos en estas épocas uno no sabe con quién se va a encontrar ni tiene programado lo que va a hacer, todo va fluyendo en un orden extraordinario. Se comparten charlas y momentos más que interesantes... La gente se relaja y la noto más abierta a compartir y conocer y disfrutar la vida... Todos se tratan por igual y como amigos.

Es más, sacamos la conclusión:
"Con tan poco se puede ser feliz realmente": gente amiga, comida, la ropa escencial y cómoda... nada más... Sin embargo cuando retornamos a las tareas planeadas de trabajo, todo es programado y sabemos todo lo que vamos a realizar.
Aquí es todo lo contrario, uno sólo va al encuentro de lo que vaya aconteciendo simplemente...
Qué les puedo decir, así debiera ser siempre la vida...

En Tilcara, bailamos takiraris, chacareras y las sensuales zambas en una peña.
Nos alojamos en una casa que circunda el pueblo y nos quedamos todos boquiabierta por el cielo lleno de estrellas como hace tiempo no veía, todas las estrellas estaban para que las admirásemos. Silvio (nuestro amigo francés) nos dijo que en el hemisferio Norte no se ven estrellas así que aquí las disfrutó mucho.

Bueno, dejo de regalo esta coplita.
Las coplas tienen magia.

" Quisiera ser pensamiento
para estar dentro de tí,
para saber qué es lo que piensas
cuando te acuerdas de mí ".
11/01/2005 15:47 #. Fiestas

Ya se acerca...

¡Ya está por comenzar la Fiesta Nacional de Los Estudiantes!

Ya están todos los preparativos en pleno.
Toda una comunidad (la jujeña) colabora en esta fiesta.

Los protagonistas principales son los estudiantes...
Ya están terminando de armar las carrozas de cada colegio. Y... familiares, vecinos, comerciantes, colaboran con papel, focos, comida para los carroceros, entre otras cosas.

Las reinas de cada colegio ya esperan la noche de las elecciones de Reina Capital, luego Provincial y finalmente la elección de la Reina Nacional de los Estudiantes, donde acude una representante de cada provincia de Argentina.

Ya se ven por las calles de nuestra ciudad a los niños que van a practicar con sus atuendos para las presentaciones de su escuela.

Estas cosas y más se ven aquí en Jujuy: Capital de la Juventud y la Primavera declarada a nivel nacional y sede permanente de la Fiesta Nacional de Los Estudiantes.

¡Porque en Jujuy... todo setiembre es Fiesta y Primavera!

Si desea más información acerca de esta fiesta,
visite el sitio web oficial de la misma, haciendo click aquí.
13/09/2004 21:22 #. Fiestas

Fiestas Tradicionales

Se dice que quien profesa su religión y su tradición adquiere más confianza en sí mismo y en los demás.

Los habitantes nativos de la puna y quebrada, son los herederos de viejas costumbres prehispánicas.
Sin embargo, en la época de la colonización asimilaron las enseñanzas de la educación religiosa española y es por eso que actualmente reúnen en una misma tradición antiguas creencias aborígenes e ideas cristianas.
Las festividades de la Pachamama, la madre Tierra, se realizan junto con las celebraciones de los santos. Los festejos del carnaval son también característicos por la mezcla de ritos autóctonos y foráneos. Otras fiestas tradicionales son la corrida de toros en Casabindo, la Manca Fiesta, en La Quiaca, y las de semana Santa, en la quebrada y puna.

En siguientes posteos iré contando en qué consiste cada fiesta.
27/05/2004 22:23 #. Fiestas

Fiesta de la Pachamama

La celebración de la Pachamama se lleva a cabo cada 1º de agosto.

El vocablo Pachamama es una deformación calchaquí que invirtió el orden de las palabras mama y pacha del vocablo quichua Mamapacha.
Pacha significa tiempo, lugar, universo y mama es madre, por lo que el significado de Pachamama es madre de la tierra o madre de los cerros o madre del valle o madre del lugar.
Durante esta celebración se ofrendan a la tierra comidas, bebidas y hojas de coca.
Es un dios caracterizadamente femenino ya que engendra, produce y por esa razón se la invocaba así antes de la siembra:

Pachamama de estos lugares
bebe, masca la coca y come a gusto esta ofrenda
para que sea buena esta tierra Pachamama Buena Madre
¡Se propicia! ¡Se propicia!
Haz que caminen bien los bueyes
y que no se cansen
haz que brote bien la semilla
que no le ocurra nada malo
que no le tome la helada
que produzca buena cosecha.
A ti te pedimos
dánoslo todo
¡Se propicia! ¡Se propicia!
27/05/2004 22:16 #. Fiestas


Blog creado con Blogia. Esta web utiliza cookies para adaptarse a tus preferencias y analítica web.
Blogia apoya a la Fundación Josep Carreras.

Contrato Coloriuris