Blogia

Turismo Jujuy

EL REGRESO EN PRIMAVERA

SonrisaVolver a Jujuy siempre me es placentero.

Cuando estaba por subir al avión, mientras la gente transitaba por la manga que nos llevaba al mismo, ya alguien silbaba la tonada de "Viditay ya me voy..." Ya me empezaron a sacar sonrisas los sonidos únicos como el de también, otro señor que le decía a otro "Changoooo".

O ver desde los cielos las montañas que me asombran siempre.

Luego cuando mi hermano me fue a buscar al aeropuerto, en la camioneta se escuchaban carnavalitos uno tras otro que te penetran el alma...y te reaniman más que un pulmotor ajajajjaaa o una máscara de oxígeno.

Después en el camino, ver camionetas con naranjas bien apiladas, en una esquina una carrocera que hace muuchos años no veía, saludando...

El Parque San Martín, algunas carrozas en preparación, los chicos en sus bailes estudiantiles...También ver el progreso de tu gente como mi peluquero que tiene hermosa, de alto estilo y de buen gusto y mucho trabajo su nueva peluquería... leer un Para Ti con consejos como lo hacía mi abuela... Todo hizo a un gran Día de vacaciones.... 

Lo mejor la charla de sobremesa con mi madre y un exquisito dulce de frutilla que le salió al punto justo... Una delicia, que hace a que cuando me fuera a dormir dijera "Gracias Dios por este día".

Que se entienda bien que uno en la vida de un ser humano le pasa de todo.

Pero mi llegada fue uno de esos días inolvidables.

Hoy me fui a caminar y en el trayecto hice zafari de fotos de flores, aquí les muestro una de las tantísimas que saqué.

 

l

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

A Jujuy siempre se vuelve

Volver a Jujuy y transitar la peatonal Belgrano, entrar a la Heladería Pingüino y comer un rico helado sabor a mango, escuchar a lo largo de la calle melodías andinas tocadas con quenas y charangos por personas que esperan unas propinas a cambio y que es poco para lo enorme que endulzan el alma de uno con sus melodías... y que le dan un toque de identidad a la ciudad...

Escuchar la tonada jujeña y aforismos propios del lugar... como en un cyber cuando estaba al lado de un nene que estaba jugando con otro en red.. y por competencia le dice al otro " te voy a hacer charqui" me sonó tan gracioso y único...

O como cuando a unos jóvenes misioneros de Tilcara les iban a sacar una foto grupal y les picen: "digan whisky" y ellos respondieron "chicha !!!"; son detalles que muestran nuestra identidad tan particular, humilde y sencilla llena de luz para iluminar a otros por cualquier parte del mundo donde vayamos.

Los jujeños tenemos alegría, la música, el baile en la sangre, la sonrisa a flor de piel... y al mundo le hace falta tanto eso!!!

Que este año les brindemos alegría, hagamos bailar al mundo que nos rodea, y que con nuestra colorida alma pintemos sonrisas y sorprendamos a otros con la creatividad que poseemos por naturaleza.

Salud mundo y recíbanos y acéptenos como somos porque tenemos luz para dar!

Pachamama generosa

Ayer 13 de octubre salió el último minero chileno con vida.

La Madre Tierra los protegió en su vientre.

Luego, dejó que le hicieran una cesárea de casi setecientos metros para que nacieran de nuevo sus 33 hijos latinoamericanos... hermanos nuestros, hermanos de toda la humanidad.

Estos hermanitos mineros nos dieron ejemplo de convivencia, de compañerismo, porque supieron vencer sus miserias humanas para triunfar todos y juntos!!!

También es digno de resaltar a los rescatistas que dieron su vida para buscarlos, a los que organizaron las tareas, a la gente que brindó todo su conocimiento en situaciones de emergencia, a los que rezaron , a los que tuvieron fe, a los que esperaron pacientemente, a las autoridades gubernamentales que se comprometieron por la vida de sus ciudadanos, entre otros.

Dios nos ilumine para que aprendamos de esta enseñanza que dieron al mundo para que podamos vivir como buenos hermanos todos.

Cariños.

 

 

 

 

 

Mi tierra

Cómo decirlo, cómo explicarlo, el sentir de mi tierra, el sentir de mi corazón apegado a ella, que la extraña y la llora a veces por su lejanía...
Es que mi tierra es tan linda, tan llena de vida, de colores, tan generosa fue y es la naturaleza con ella que la pintó de verdores, de flores, de quebradas, selvas, salares, de silencios imponentes, de aromas, de verduras tiernas y exquisitas, que desgustarlas son manjares, y sus quesitos de cabra, ese sabor inconfundible y saladito que te queda en el paladar.

Ni le cuento de sus artesanías, y de sus artesanos tan bondadosos , de alma pura y sencilla, de sonrisas que entregan el corazón en cada palabra, en cada gesto humilde.

Su gente es sencilla, buena, mansa, alegre, vive al tiempo único de la vida verdadera, de la vida que se disfruta y goza de lo importante, de lo eterno.

Lanzamiento segundo libro de Coplas

Remo Leaño presenta su segundo libro de Coplas:"Punto y Contrapunto" en el Encuentro de Copleros en Purmamarca, Jujuy, el 9 de enero.

Van unas coplitas suyas:
" A estos cerros que tenemos/ pintaditos de colores,
los mineros con sus bombas/ quieren cavarlos montones ".

"La tierra no es territorio/ es por eso que reniego,
andan mezclando las cosas/ ésa sirve para riego.

si riego luego cosecho/ todo en la tierra florece,
pero si no es territorio/ otros son que se enriquecen".

Lo recomiendo al libro y porsupuesto al Encuentro de Copleros en Purmamarca, una total expresión cultural y ancestral de nuestro Norte.

En Facebook

Y seguimos adoptando las nuevas tecnologías así que estamos en Facebook.
Saludos!!!

Veronica San MartinCrea tu insignia

Compartir

Gracias a la Negra

Gracias a la Negra

La vida nos regala inmumerables momentos únicos e irrepetibles, y en nuestro caso algunos de ellos tuvieron estrecha relación a escuchar una voz única e irrepetible como la de Mercedes Sosa....en Catamarca logramos una comunión muy especial con esta gran artista argentina que si bien tenía su forma de pensar particular como creemos tenemos derecho todos, como intérprete no le cabían críticas ni de aquellos que la "amamos" ni de los que la detractaban de continuo....

Gracias a Dios hubo muchas oportunidades para escucharla en vivo....Córdoba....Cosquín....Villa María... en fin, ahora quedan los recuerdo imborrables, esos que cerrando los ojos traen la melodiosa voz de la artista de Argentina...América...y el mundo.....Gracias Negra.

A continuación publicamos audios de Cadena 3 Argentina que se corresponden a la larga trayectoria de Mercedes. Para disfrutar y agendar estos archivos históricos.

Haga click en el símbolo de play.


La CNN nominó a maestra jujeña como heroína del mundo

Por su compromiso con el medio ambiente.

Hoy en la distancia de mi Jujuy querido , de mi Tilcarita querida... escuché una entrevista en la radio federal de Cadena 3 Argentina a una maestra jujeña llamada Carmen Salva...
Ella es maestra y junto a sus alumnos, dedica todos los sábados a limpiar las montañas de Tilcara de la basura que allí se acumula. La CNN rescató su historia y la nominó como heroína del medio ambiente.


--------------------------------------------------------------------------------

Su nombre es Carmen Salva y todos los sábados ella y un grupo de 100 estudiantes pasan el día recogiendo basura, limpiando las montañas norteñas de botellas plásticas, desperdicios, latas y todo lo que encuentran.

En un día normal pueden recolectar hasta 60 bolsas de basura reciclable y Carmen afirma feliz que “nunca es tarde para cuidar de la tierra en donde uno nace y crece. Además sé que estoy preparando una generación de niños respetuosos del medio ambiente”.

Las llamas ayudan a bajar cientos de botellas de las montañas y ahora no solamente los chicos se compenetraron con el proyecto sino también los padres y abuelos.

Salva tiene 49 años, nació en Jujuy y es maestra por los últimos 20 años, hace tiempo comenzó este proyecto que bautizó ‘Esperanza de Vida’ para concientizar a su gente del valor de trabajar por el medio ambiente.


Podés colaborar ingresando a www.esperanzadevida.org
[Párrafos extraídos de www.cadenatres.com]


Me emocioné de escuchar mi tonada jujeña en la radio y aún mucho más que una jujeña sea ejemplo en el mundo y declarada una heroína.
Ásí es... en mi Jujuy hay muchos valores que los llevamos internamente y que quienes tienen la dicha de conocer Jujuy en todas sus expresiones regresan maravillados por tanta belleza en el paisaje y en la mansedumbre de sus habitantes.

Los invitamos a conocer la Quebrada de Humahuaca y a darse una vueltita por Tilcara a conocer esta mujer llamada Carmen Salva, que como dice su apellido Carmen "salva" el medio ambiente.







Casa de Amena, en Tilcara

Casa de Amena, en Tilcara

"Se puede, los sueños se pueden hacer realidad, sólo hay que despertar..."

Con mucha alegría les presento a mi casa en Tilcara en alquiler temporario para turismo y/o descanso.

Esta es su web: www.casaentilcara.com.ar

Espero les guste, puesto que la construímos con mucho amor, dedicación y esfuerzo pensando en la comodidad de los huéspedes.

Visítenla, conózcanla.
Estamos seguros que estarán contentos en su estadía en Casa de Amena.

Casa en Tilcara.

Casa en Tilcara.

Casa de Amena, en la linda Tilcara.

Escapar de la monotonía, del bullicio cansino de la ciudad y buscar la paz pueblerina. Eso es lo que nos ofrece Casa de Amena: una estadía reparadora.

Está en Tilcara,un pintoresco pueblo inmerso en plena Quebrada de Humahuaca (Patrimonio de la Humanidad) y se convierte en una alternativa para quienes aman los sonidos de la naturaleza; el silencio; la tranquilidad y recorrer bellos circuitos paisajísticos.

También para quienes deseen vivir las tradiciones ancestrales del Norte Argentino.

¿Quiere disfrutar de unos días tranquilos en un lugar seguro ?.
Le ofrecemos esta casa nueva en alquiler temporario, a 1 cuadra y media de la plaza principal, ubicada a la altura de calle Rivadavia al 700, en el 2do. pasaje, Casa Nro.575, entre Jujuy y Ambrosetti.


Cuenta con todas las comodidades para una excelente estadía:
1 dormitorio con cuatro camas de plaza y media ;
1 cocina;
1 baño;
lavadero;
estacionamiento propio cerrado con portón;
patio al frente con mesa y bancos de piedra para apreciar, la puesta del sol entre los cerros y pinos.
Equipada totalmente para 4 personas. Juegos de toallones y toallas, sábanas y frazadas. Vajilla. Heladera; anafe; calefón; estufa.
Posee gas natural en red.
Su arquitectura es regional con materiales de la zona.

Servicio de limpieza incluído.

Precio por día:200$.
Descuento especial si alquila 10 días o más:
10 días: 1.800$
Quincena: 2.000$
Mes: 3.400$

VIGENCIA DEL 01/01/2009 A 30/03/2009

LLAMENOS PARA HACER SU RESERVA AL: 0388 – 155814704
O escríbanos por mail a: verosanmartin@yahoo.com.ar
Contacto: Verónica San Martín


wmesaventanaalamos

Mesa de la cocina.

wdoscamas

Cuatro camas de plaza y media con confortables colchones para dormir plácidamente.


Simple decoración regional: cerámica y flores del lugar.

Techo artesanal de caña y madera: admirable trabajo.

Baño impecable con ducha y agua caliente.

Mesa y bancos de piedra en el patio para tomar mate al aire libre.

Mesada de la cocina.

Vista desde fuera de la casa cuando amanece.

Vista del Cerro Negro y el inmenso cielo azul, desde fuera de la casa.

Un cardoncito en flor en el patio.

plano_ubicacion
Plano de ubicación: Altura Rivadavia al 700, en 2º Pje., Casa Nº 575.

Año Nuevo en Tilcara

Año Nuevo en Tilcara

Sin planificar pasamos una despedida del año viejo y una gran bienvenida al año nuevo en Tilcara, en mi tan linda Tilcara.

Fuimos antes por Purmamarca, ya habían turistas y algunos famosos que eligieron este lugar para descansar.

El 2007 fue un año de mucho trabajo y esfuerzo, y al final del mismo me deja la gran alegría de terminar con lo planeado y propuesto, lo cual es de un sabor muy agradable y con la sonrisa en el rostro y en el alma de tanto forjarla para emprender lo anhelado.

En Tilcara festejamos en KUNTUR, es un resto bar donde hay por lo gral. Conciertos. Es de Gustavo Patiño, donde te atienden con muy buena onda desde el dueño hasta los mozos. El lugar es regional, amplio, cómodo, amigable, práctico, nuevo, una joyita del pueblo !!!.

El 50% de los comensales eran extranjeros, en su mayoría franceses... Cenamos en común, juntos todos. La comida exquisita. Brindamos y luego empezó el baile...

Al día siguiente paseamos por la laguna que está a las afueras del pueblo, donde habían unos niños pescando, turistas leyendo bajo los sauces, otros refrescándose en el agua, otros andando en bici y otros caminando por el lugar que tiene un verdor refrescante y los cerros siempre presentes...

Qué les puedo decir... uno está tan concentrado en la naturaleza, que se olvida de todo, es como hacer un borrón y cuenta nueva!!!
Este lugar te despeja la mente y retomas fuerzas para empezar un nuevo año con toda la esperanza de seguir creciendo!!!

Feliz Año Nuevo!!!

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

Iruya

Iruya

Esta foto la tomamos desde el mirador, de la entrada.
Iruya es un pueblito colgado del cerro, de calles empedradas, algunas terminan en la nada, es decir, son de final abierto, lo que sigue es el precipicio.
Por estas callecitas andan burritos sueltos y ya domesticados...

Nos llamó la atención que hay muchos hospedajes, todos con nombres de mujeres y atendidos por mujeres... Allí como en otros lugares, en la actividad turística hay muchas mujeres con emprendimientos propios.

El pueblito es chiquito, rápido lo recorres y aprecias. Uno tranquilamente puede ir a la mañana y volverse en el colectivo después de almuerzo o a la misma tarde.

Es admirable la gente que vive allí tan lejos, entre las montañas. Nos asombraba y pensábamos en sus fundadores: ¿Qué haciendo fueron a fundar un pueblito allí?.

La vuelta fue más sorpresiva aún, puesto que del camino curvilíneo, aparecían personas desde la vuelta de algún cerro o quebrada para tomar el colectivo... aparecían de la nada o como por arte de magia, porque no se divisaba sus casas por lo general.
También en el trayecto vimos vicuñas y aves.

Sin duda alguna, es una linda oportunidad el poder conocer este lugar y sentir el placer que otorga la visión de la naturaleza.


Camino a Iruya

Camino a Iruya

Por fin pude conocer Iruya, me lo debía.

Tomamos el colectivo en la terminal de Humahuaca, nos llevamos un termo con té de pupusa (una planta de la puna )tomamos este té para prevenir los síntomas del apunamiento y así tuvimos un viaje feliz.

Todo el camino es sorprendente en majestuosidad de naturaleza intacta, de la puna plena.
Llegamos hasta los 4.000 metros sobre el nivel del mar donde justo es el límite entre Jujuy y Salta.

Desde allí la vista es grandiosa, las nubes tapaban Iruya. Estuvimos en la cima, como suele ser en Jujuy, más cerca del cielo.

De allí emprendimos la bajada por camino serpenteante. Pasamos por un túnel a través de un cerro.
La verdad, que todos los que íbamos en el colectivo, sacábamos fotos de un lado para el otro de las ventanillas.

Cuando llegamos divisamos el pueblito, como colgado de la montaña... Continuará en otro artículo el relato de este paseo por Iruya.

Belleza incomparable

Belleza incomparable

El Creador fue generoso con nuestra Quebrada de Humahuaca en brindarle tanto colorido.
Este paisaje agrícola pertenece a un sembradío de Uquía. Atrás se ven los cerros de "Las Tres Señoritas".


Una vez escuché que el trabajo de la tierra es el más digno de todos. Comprendo también, que es uno de los más sacrificados, sin horarios, ni feriados, que tiene mucha incertidumbre, acorde a las inclemencias del tiempo.

En mis estadías desde niña en la Quebrada de Humahuaca, ví cosechas tras cosechas de verduras, frutos y flores, a veces a tiempo, a veces de urgencia tras las tormentas y el granizo.

Aunque todas de una generosidad inmensa de parte de los obreros agrícolas por el cuidado y el esfuerzo del arduo trabajo desde preparar la tierra abonándola, luego haciendo los surcos, plantando las semillas, o sacando las malezas, auyentando las plagas, regando a la madrugada y finalmente cosechando el fruto de tanto trabajo.

El colorido de los cerros de la Quebrada unido al de las verduras y las flores del valle en las zonas agrícolas hacen de este lugar de una belleza incomparable.

Casas de Tilcara

Casas de Tilcara

Este emprendimiento pertenece a una amiga, una mujer protagonista, de gran empuje que realiza varias actividades por nuestra gente artesana y que rescata lo ancestral para atesorarlo, transmitirlo y evitar que se pierdan esos grandes saberes antiguos que tan bien hacen al ser humano.

Durante tu estadía en Casas de Tilcara tendrás la oportunidad de vivir unos días rodeado de la energía de las artesanías originarias de la Quebrada y Puna jujeña.

Es una experiencia para disfrutar en la linda Tilcara!!!


Administración: Belgrano esquina Alverro. Tilcara.
Web: http://www.casasdetilcara.com.ar

Enero Tilcareño

Mañana 3 de enero empieza el Enero Tilcareño con diversas actividades culturales: artísticas, musicales, de danzas folklóricas y autóctonas, ferias de queso de cabra, muestras de artesanos, peñas, muestras de pinturas y actividades deportivas, olimpíadas de verano.

Además de todas estas actividades, varias gratuitas, el turista tiene la oportunidad de hacer cabalgatas, caminatas, o tomar como punto de referencia Tilcara para luego hacer otros recorridos por la Quebrada y puna jujeña.
Ya llegó mucha gente a Tilcara, que está disfrutando su clima benévolo, puesto que durante la mañana y la noche el clima es fresco, cuando en el resto del país hay olas de calor, en este pueblo se puede respirar frescura y ver cielos estrellados y por supuesto comer exquisiteces norteñas, como lomo de llama, empanaditas, tamales y desgustar de postre quesillo con dulce de cayote... Mmmmmmm qué rico!!!

En Tilcarahay que estar atento, porque en cualquier callecita hay alguna manifestación de las costumbres quebradeñas muy originales, propias del lugar que lo sorprenden a uno con esa magia y simpleza únicas.

Feliz 2007!!!

Un nuevo año empieza con mil oportunidades sólo es cuestión de aprovecharlas!!!
Oportunidad significa llegar a buen puerto donde salen los miles de barcos a distintos destinos.. y uno elige hacia dónde ir... hacia dónde “rumbear” como decimos por aquí...

Es bueno tener metas, cumplir objetivos planteados a principio de año, administrar nuestras vidas... mas es sabio saber distinguir los signos que la vida misma nos presenta, saber estar atentos a los llamados del destino, en definitiva uno elige qué es lo que uno quiere hacer de su vida y así es el valor que uno le da a su vida...

De todo corazón, deseo que podamos discernir hacia dónde dirigir nuestras vidas, hacia qué valores... el valor más importante: el amor... el amor del bueno, el que da buenos frutos, el que hace crecer, madurar, progresar, el que ayuda a descubrir y pulir defectos, el que guía, el que brinda felicidad, por el que uno debe esforzarse y brindar fortaleza, delicadeza, perdón, perseverancia, constancia y dedicación, el amor que hace cultivar virtudes...

Que los jujeños cultivemos el amor al trabajo, al progreso, a brindar calidad en todos los aspectos... que apostemos inteligentemente al turismo como una fuente de ingreso y mejora de vida... y que resguardemos lo valioso de nuestra rica cultura ancestral conservando lo bueno que tenemos como pueblo.

Feliz 2007!!! Y que la vida nos lleve a donde debamos ir !!!

Banda de Uquía

Banda de Uquía

Este es uno de mis recorridos favoritos de la Quebrada de Humahuaca, por la Banda de Uquía, es decir, por el camino que va cruzando el puente a lo largo del Río Grande.
Por allí hay muchas quintas, es zona de cultivo ese vallecito, así que se ven los sembradíos de papas, zanahorias, arvejas, acelga, remolacha, lechuga, abas, maíz.

Es una zona tranquila, que conserva las característas frescas de la Quebrada como antaño.

Foto tomada desde la Banda de Uquía, Quebrada de Humahuaca, Jujuy, Argentina.

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres

Hoy en Casabindo

Hoy en Casabindo se celebra la Fiesta Tradicional de la Asunción de la Virgen.
Casabindo queda en la Puna Jujeña, un paisaje soleado desde temprano.

Hay una procesión en la que los lugareños hacen participar a todos los visitantes, llevando las imágenes en andas turnándose cada uno y dando lugar a quien desee ayudar a cargarlas por las callecitas del pueblo.

También los samilantes adoran a la Virgen desplegando sus plumajes y su fervor hacia ella como celosos custodios.

A su vez, también se hace junto a la procesión el Baile del Torito

Después del almuerzo, a estas horas se debe estar llevando a cabo el Toreo de la Vincha donde valientes voluntarios se ofrecen para sacarle la vincha con monedas de plata al toro para luego ofrendársela a la Virgen, a la Mamita del Lugar.

El año pasado pude asistir a esta fiesta junto a dos españolas que vinieron a Jujuy a conocer esta magnífica fiesta.
Como jujeña quedé sorprendida por tan emotiva fiesta de fe, bravía, humildad, sacrificio y hermosura puneña.


Purmamarca - Jujuy

Purmamarca  - Jujuy

Este es el famoso Cerro de Siete Colores ubicado en Purmamarca, provincia de Jujuy, Argentina.

Purmamarca está ubicada dentro de la Quebrada de Humahuaca, Patrimonio de la Humanidad.
Cabe la aclaración porque cada vez más, en varios medios aparece erróneamente esta foto y similares a ésta con la leyenda: Puramamarca, Salta o hasta apareció como Cafayate (Salta).

Reiteramos, esta postal pertenece a nuestra pintoresca localidad de Purmamarca, Jujuy.

Visite Jujuy y podrá apreciar esta belleza mundial, de colores auténticos y deleitarse en tanta belleza jujeña.

¿Y esta publicidad? Puedes eliminarla si quieres