Turismo Jujuy
Temas
Enlaces
Paisajes
Turistas
Momentos
Sitios de Viajes
Blogs de Viajes y Turismo
Emprendimientos
Periódicos
Otros
Se muestran los artículos pertenecientes a Mayo de 2004.
Objetivo de este weblog
Este es un "Espacio para los que visitaron, los que están visitando o visitarán nuestro hermoso Jujuy".
Un espacio para toda persona que quiera compartir sus vivencias, fotos, lindas anécdotas por su paso en Jujuy.
Porsupuesto, es también un lugar para que los jujeños mostremos a los turistas la cultura, identidad, folklore, costumbres, tradiciones y paisajes de nuestra bella tierra natal.Para los jujeños que aún vivimos aquí como para los que están en otros países.
En fin, este espacio está abierto para toda persona que quiera en forma positiva y constructiva hacer conocer y compartir con el resto del mundo sus vivencias en Jujuy.
Otro objetivo que surgió en este 2005 para este weblog es también mostrar otras provincias y países por donde me lleve de viaje la vida.Ubicación geográfica de Jujuy
La provincia de Jujuy, está ubicada en el noroeste de la República Argentina (sur de América Latina), limita al norte con la República de Bolivia; al este y al sur con la provincia de Salta, y al oeste con las Repúblicas de Chile y de Bolivia.
Es la provincia más al norte de Argentina.A los turistas...
En esta sección "Turistas", los invito a que compartan sus lindas anécdotas, experiencias, vivencias que tuvieron por su paso por Jujuy.
Sea que haya visitado nuestra provincia por vacaciones, negocios, trabajo, estudio, etc. puede escribir su experiencia de viaje por Jujuy haciendo click en "comentar".
Espero regresen.
Un saludo afectuoso.Tilcara... un lugar mágico
Sin duda alguna, el lugar que conquistó mi corazón este año 2004 es Tilcara...
Por sus fiestas, por su gente, por las actividades que se pueden realizar allí.
Por el folklore en la Peña de Carlitos donde uno siempre la pasa bien por la hospitalidad de su dueño... y por la buena onda de la gente que asiste...
Tilcara tiene paisaje, sol, viento...
Callecitas que uno recorre y que uno las siente como familiares y que desembocan en lugares sorpresivos...
El Enero Tilcareño, es el festival folclórico que reúne a la gente en la plaza a cantar, a compartir mates, a bailar...
Todos los turistas con los que pude compartir charlas me dijeron: ¡Qué lindo que se divierten ustedes los jujeños aquí! y... ¡Qué bien nos hacen sentir... como si todos fuéramos amigos desde siempre!
Ustedes cantan su folklore, lo bailan ,lo sienten en el alma.
Y es así, y eso se transmite...
Si de noche Ud. sube a algún cerro no muy lejos del pueblo, se puede ver el cielo completamente lleno de estrellas... Uno se queda anonadado por tanta belleza que ilumina el firmamento, en noches apacibles, que están ahí sólo para que uno las contemple y las admire.
Los atardeceres muy bellos también... se puede ver al sol perderse por los cerros y ver distintos rayos de luz que alumbran y producen formas especiales... entre medio de algunas nubes...
El carnaval conserva las tradiciones ancestrales y el visitante y el local disfrutan y comparten juntos: música, comidas típicas...
Se baila por las calles y uno siente una alegría indescriptible recordando la alegría de los juegos de la niñez.
El perfume de la albahaca, el colorido de los trajes de los disfrazados, la serpentina y el papel picado infaltable...
Tilcara también tiene museos que se pueden visitar, restaurantes donde se puede comer exquisitas comidas del lugar, peñas donde escuchar folklore y hostales decorados en forma regional donde alojarse.
Y porsupuesto, su famoso Pucará donde uno sube a ver las casitas de los antepasados y desde allí hay una vista espectacular hacia la Quebrada de Huichaira: de fondo cerros multiformes y coloridos.
Visite Tilcara donde hay magia... cultura, arqueología, música, hospitalidad de la gente, tradiciones, cuentos, leyendas, etc.Coplas de mis pagos
sus versos no tienen dueño...
Comparto aquí unas coplas que en nuestro Norte Argentino se dicen al son de una "caja" (elemento musical de percusión).
O también se las puede recitar a quien desee en rueda de amigos.
Espero les guste.
COPLAS
Voy a hacer barquitos
Con las alas del coyuyo
Para embarcar los corazones
A ver si embarco el tuyo.
Ya se viene el temporal del cerrito
Si me querés, tapame con tu ponchito.
Negrita si me querés, durmamos
Y si viene tu tatita
Decile que somos hermanos.
Desde el valle vengo
Paso y no me cayo
Y me voy cantando;
Desde el valle vengo
Paso y no te hayo
Y me voy llorando.
Quisiera ser bombilla
Del mate que vos tomás
Para que me vengan besitos
De la bombilla que vos tomás.
Vos me quisiste y me dejaste de querer
Y me volviste a querer,
Zapato que no me va
No me lo vuelvo a poner.
Qué brillos tienen tus ojos,
Si me miras me matas
Y si no me miras me muero.
Coplas de contrapunto
[El varón dice:]
Al terraplén de mis sueños
Le pondré un escalón
Para subir a tu pecho
Y hablar con tu corazón
[Ella contesta:]
De tus pestañas al cielo
Voy a hacer una escalera
Para morirme en tus ojos
Una noche cualquiera
[El varón dice:]
El tinto es para las pastas
El blanco para el pescado
Quisiera saber qué vino
Me tomo con tu bocado
[Ella contesta:]
Conmigo no busque macha
Y aunque no soy delicada
Si quiere probar mi gusto
Se va a quedar con las ganasCoplas de Domingo Zerpa
Las siguientes son coplas extraídas de su libro:
"La Puna al Son de las Cajas"
Disfrútenlas.
Te quiero de aquí a la luna,
de aquí a la luna te quiero
y más allá no te adoro
porque me salgo del cielo.
No hay que asustarse de nada,
este mundo es poca cosa;
los que no saben aprenden,
los que saben se equivocan.
Que me vaya, que me quede,
que no deje de volver.
Ni en la tierra ni en el cielo
nunca jamás me has de ver.
Ya se me va haciendo tarde,
ya me voy a despedir;
vidita, dame la mano
si el corazón no podís.
Cuando llega el medio día
yo no sé lo que me pasa,
el corazón se me achica
y se me estira la panza.
Las mocitas de estos tiempos
me hacen pecar cada día;
ya no les miro la cara
por mirarles las rodillas.
Compañerito del alma,
ya has venido, ya has llegado;
cada vez que vuelvo a verte
toco el cielo con las manos.
Unos son diablos jugando,
otros son diablos de veras;
unos parecen santos,
de la boca para afuera.Fiesta de la Pachamama
El vocablo Pachamama es una deformación calchaquí que invirtió el orden de las palabras mama y pacha del vocablo quichua Mamapacha.
Pacha significa tiempo, lugar, universo y mama es madre, por lo que el significado de Pachamama es madre de la tierra o madre de los cerros o madre del valle o madre del lugar.
Durante esta celebración se ofrendan a la tierra comidas, bebidas y hojas de coca.
Es un dios caracterizadamente femenino ya que engendra, produce y por esa razón se la invocaba así antes de la siembra:
Pachamama de estos lugares
bebe, masca la coca y come a gusto esta ofrenda
para que sea buena esta tierra Pachamama Buena Madre
¡Se propicia! ¡Se propicia!
Haz que caminen bien los bueyes
y que no se cansen
haz que brote bien la semilla
que no le ocurra nada malo
que no le tome la helada
que produzca buena cosecha.
A ti te pedimos
dánoslo todo
¡Se propicia! ¡Se propicia!Fiestas Tradicionales
Los habitantes nativos de la puna y quebrada, son los herederos de viejas costumbres prehispánicas.
Sin embargo, en la época de la colonización asimilaron las enseñanzas de la educación religiosa española y es por eso que actualmente reúnen en una misma tradición antiguas creencias aborígenes e ideas cristianas.
Las festividades de la Pachamama, la madre Tierra, se realizan junto con las celebraciones de los santos. Los festejos del carnaval son también característicos por la mezcla de ritos autóctonos y foráneos. Otras fiestas tradicionales son la corrida de toros en Casabindo, la Manca Fiesta, en La Quiaca, y las de semana Santa, en la quebrada y puna.
En siguientes posteos iré contando en qué consiste cada fiesta.Patrimonio: herencia y futuro.
El Patrimonio no existe si no hay alguien que lo haga patrimoniable.Alguien que lo use, lo cuide y lo valore.
Nuestra Quebrada de Humahuaca ahora es Patrimonio de toda la Humanidad: de los jujeños y de toda persona que la visite.
Entonces todos debemos valorar y disfrutar el paisaje y la cultura de la Quebrada de Humahuaca con el cuidado que se merece.
Puesto que este Patrimonio es nuestra herencia y nuestro futuro.
.